昨天捷運報15版的報導︰




…賽前,王建民擬定的策略是絕不投經過本壘板上空的球路,「內角就是內角、外角就是外角」,如果控球不好,球經過本壘板,難保不會挨轟。(特派記者林以君、記者彭薇霓、藍宗標)


根據棒球規則︰

The STRIKE ZONE is that area over home plate the upper limit of which is a horizontal line at the midpoint between the top of the shoulders and the top of the uniform pants, and the lower level is a line at the hollow beneath the knee cap. The Strike Zone shall be determined from the batter's stance as the batter is prepared to swing at a pitched ball.


直接貼台灣棒球維基館的翻譯XD︰

好球帶以擊球員之肩部上緣與球褲上緣之中間平行線作為上限,以膝蓋下緣作為下限,通過本壘板之空間者稱之。


原來擬定的策略就是不投好球!難怪那場比賽王葛格的好球壞比達到一比一!XD
Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by lester850 at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(440)

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (1)

Post Comment
  • 真是幽默阿~~看了不禁莞爾...

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment